Los trámites después del nacimiento caben en una lista corta, pero el orden importa. Lo primero es la inscripción del nacimiento en el ayuntamiento (mairie), en un plazo de 5 días. Después vienen el alta en la Assurance Maladie (el seguro público de salud francés) y la comunicación a la CAF (la caja francesa de prestaciones familiares), y luego los primeros controles de salud de tu bebé, el primero de los cuales tiene lugar en los 8 primeros días.
Este artículo repasa cada paso en orden, con los plazos oficiales y los documentos que conviene preparar. Buena parte puede hacerse por internet, desde la maternidad o desde el sofá.
¿Qué trámites hay que hacer después del nacimiento, y en qué orden?
Aquí tienes la lista para tenerla a mano, de lo más urgente a lo menos apremiante:
- declarar el nacimiento en el ayuntamiento del lugar de nacimiento, en un plazo de 5 días;
- dar de alta al bebé en la Assurance Maladie y actualizar la carte Vitale;
- comunicar el nacimiento a la CAF;
- avisar a tu seguro médico complementario y a tu empresa;
- programar los controles de salud obligatorios, empezando por el de los 8 primeros días.
Solo el primer paso tiene un plazo legal corto y consecuencias graves si se olvida. Los demás condicionan sobre todo el reembolso de la atención médica y el pago de las ayudas.
La declaración de nacimiento en el ayuntamiento
El plazo: 5 días
Según la ficha oficial de Service-Public.fr, revisada el 18 de junio de 2026, la declaración debe hacerse en los 5 días siguientes al parto. El día del nacimiento no se cuenta. Si el último día cae en fin de semana o festivo, el plazo se traslada al primer día hábil siguiente.
El plazo se amplía a 8 días en algunos municipios de la Guayana Francesa, entre ellos Saint-Laurent-du-Maroni y Maripasoula.
¿Quién hace la declaración, y dónde?
La declaración se hace en el ayuntamiento del lugar de nacimiento, no necesariamente en el del domicilio. Puede hacerla el padre, la segunda madre en una pareja de mujeres, el médico, la matrona o cualquier persona que haya asistido al parto. La obligación no recae en la madre.
Buena noticia para los padres agotados: muchas maternidades cuentan con un servicio que envía la declaración al ayuntamiento. Infórmate nada más llegar; así este paso puede resolverse sin salir del centro.
Los documentos necesarios
- los documentos de identidad de los padres;
- el parte de alumbramiento expedido por el médico o la matrona;
- la declaración de elección de apellido, si la habéis hecho;
- el acta de reconocimiento, si se otorgó antes del nacimiento;
- el libro de familia (livret de famille), si ya tenéis uno;
- un justificante de domicilio de menos de 3 meses, si los padres no están casados y el padre no ha reconocido al bebé.
En el caso de una pareja de mujeres, se exige en particular un reconocimiento conjunto anticipado otorgado ante notario.
Más adelante, y sin ninguna obligación, el ayuntamiento es también el lugar al que acudir para un bautizo civil, una ceremonia simbólica sin valor jurídico.
¿Qué pasa si te retrasas?
Una vez vencido el plazo, el ayuntamiento ya no puede inscribir el nacimiento por sí solo. Hace falta una sentencia del tribunal judiciaire, con la ayuda de un abogado. Service-Public.fr recuerda que el declarante se expone a seis meses de prisión y 3750 € de multa. Por eso este trámite va antes que todos los demás.
Dar de alta al bebé en la Assurance Maladie
Una vez expedida el acta de nacimiento, el bebé debe vincularse a uno de los padres para que se le reembolse la atención médica. El trámite se hace por internet desde la cuenta de ameli, en el apartado “Mes démarches”. Después llega un mensaje de confirmación.
Algunos puntos prácticos, recordados por la CAF de la Lozère en una noticia de julio de 2023:
- el bebé queda vinculado al progenitor que hace el trámite;
- también se puede solicitar la vinculación al otro progenitor, igualmente en ameli;
- después hay que actualizar la carte Vitale, en la farmacia o en la consulta del médico;
- el servicio en línea solo está disponible para un nacimiento en Francia declarado antes de que el bebé cumpla 6 meses.
No esperes: las primeras consultas llegan muy pronto, y la vinculación evita tener que adelantar gastos de forma complicada.
Comunicar el nacimiento a la CAF
La CAF tiene que saber que ha nacido tu bebé para recalcular tus derechos. En caf.fr, el trámite está en “Mes démarches” y luego “Déclarer un enfant”. En la aplicación, la opción “Déclarez une naissance” aparece en la pantalla de inicio. Antes de validar, revisa el resumen.
Esta declaración condiciona varias prestaciones. La prima por nacimiento se basa en la declaración de embarazo hecha antes, y sus condiciones se explican en nuestro artículo sobre la prima por nacimiento 2026. La asignación básica, que se paga después cada mes en función de los ingresos, se presenta en nuestro artículo sobre la asignación básica de la Paje.
Seguro médico complementario y empresa
Estos dos trámites no tienen un plazo legal tan estricto, pero tienen efectos concretos.
Hay que informar al seguro médico complementario, o mutuelle, para añadir al bebé a tu póliza. Según el contrato, esto puede cambiar la cuota o dar derecho a una prima por nacimiento propia de la aseguradora. Revisa las condiciones de tu póliza.
Hay que avisar a la empresa para organizar los permisos. El segundo progenitor dispone de varios permisos vinculados al nacimiento, que detallamos en nuestro artículo sobre el permiso de paternidad y de acogida del niño. El nuevo permiso por nacimiento, abierto a ambos progenitores, tiene un artículo propio sobre el permiso adicional por nacimiento.
Los primeros controles de salud de tu bebé
El niño tiene derecho a 20 controles de salud obligatorios, desde el nacimiento hasta los 16 años, según Service-Public.fr (ficha revisada el 29 de julio de 2026). Se cubren al 100 %, salvo los sobrecostes de honorarios. Los primeros se suceden rápidamente:
- un control en los 8 días siguientes al nacimiento, que da lugar al primer informe de salud;
- un control durante la segunda semana;
- cinco controles entre 1 y 5 meses;
- y después un control a los 8 meses, a los 11 meses, a los 12 meses y entre los 16 y los 18 meses.
El primer control suele hacerse en la maternidad, antes del alta. Para los siguientes, puedes acudir a tu médico, a un pediatra o a un centro de PMI (el servicio público francés de protección maternoinfantil). Nuestro artículo sobre la primera cita en la PMI explica cómo es la consulta.
La cartilla de salud acompaña al niño en cada cita. Las vacunas obligatorias empiezan a partir de los 2 meses y se presentan en nuestro artículo sobre el calendario de vacunación del bebé.
Cómo organizarte sin agotarte
Los días posteriores a un nacimiento rara vez son buenos para el papeleo. Algunos hábitos aligeran la carga:
- preparar los documentos de identidad y el libro de familia antes de salir de cuentas, en una carpeta metida en la bolsa del hospital;
- encargar la declaración en el ayuntamiento al segundo progenitor, o al servicio de la maternidad;
- hacer las declaraciones de ameli y de la CAF desde el móvil, esa misma noche;
- apuntar en una agenda compartida la fecha del primer control y de la primera vacuna.
También conviene prever los gastos del primer año. Nuestro artículo sobre el presupuesto del primer año distingue lo útil de lo superfluo, con la idea de un equipamiento reducido a lo esencial.
En resumen
Después del nacimiento, solo un trámite no admite retraso: la declaración en el ayuntamiento, en un plazo de 5 días, que a menudo gestiona la maternidad. Le siguen la Assurance Maladie y la carte Vitale, la CAF, el seguro médico complementario y la empresa. El primer control de salud de tu bebé tiene lugar en los 8 primeros días.
Fuentes
- Service-Public.fr, “Déclaration de naissance”, ficha F961, revisada el 18 de junio de 2026.
- Service-Public.fr, “Examens médicaux obligatoires de l'enfant”, ficha F967, revisada el 29 de julio de 2026.
- CAF de la Lozère, “Déclaration de naissance en ligne”, noticia del 10 de julio de 2023.
